Ваш гид в законодательстве Казахстана


Печать

Постановление Правительства 367 04.09.2014 О Республиканской терминологической комиссии при Правительстве Республики Казахстан

О Республиканской терминологической комиссии при Правительстве Республики Казахстан

 

Постановление Правительства Республики Казахстан от 21 апреля 1998 года № 367

 

Сноска. Заголовок в редакции постановления Правительства РК от 24.04.2013 № 397 (вводится в действие с 24.04.2013).

 

В соответствии с подпунктом 1) статьи 24-1 Закона Республики Казахстан от 11 июля 1997 года "О языках в Республике Казахстан" Правительство Республики Казахстан ПОСТАНОВЛЯЕТ:

 

Сноска. Преамбула в редакции постановления Правительства РК от 24.04.2013 № 397 (вводится в действие с 24.04.2013).

 

1. Утвердить прилагаемые:

 

1) состав Республиканской терминологической комиссии при Правительстве Республики Казахстан;

 

2) Положение о Республиканской терминологической комиссии при Правительстве Республики Казахстан.

 

Сноска. Пункт 1 в редакции постановления Правительства РК от 24.04.2013 № 397 (вводится в действие с 24.04.2013).

 

2. Исключен постановлением Правительства РК от 24.04.2013 № 397 (вводится в действие с 24.04.2013).

 

3. Признать утратившими силу:

 

 постановление Кабинета Министров Республики Казахстан от 30 июня 1994 г. N 744 "О Государственной терминологической комиссии при Кабинете Министров Республики Казахстан (Казгостерминком)" (САПП Республики Казахстан, 1994 г., N 27, ст. 304);

 

 постановление Правительства Республики Казахстан от 17 октября 1995 г. N 1339 "О внесении изменений в постановление Кабинета Министров Республики Казахстан от 30 июня 1994 г. N 744" (САПП Республики Казахстан, 1995 г., N 33, ст. 414).

 

Премьер-Министр

Республики Казахстан

 

Утверждено

постановлением Правительства

Республики Казахстан

от 21 апреля 1998 г. № 367

 

   Положение
о Республиканской терминологической комиссии при Правительстве
Республики Казахстан

 

Сноска. Заголовок положения в редакции постановления Правительства РК от 24.04.2013 № 397 (вводится в действие с 24.04.2013).

 

   1. Общие положения

 

1. Республиканская терминологическая комиссия при Правительстве Республики Казахстан (далее – Комиссия) является консультативно-совещательным органом, вырабатывающим предложения в области терминологической лексики казахского языка по всем отраслям экономики, науки, техники, культуры.

 

Сноска. Пункт 1 в редакции постановления Правительства РК от 24.04.2013 № 397 (вводится в действие с 24.04.2013).

 

 2. Комиссия в своей деятельности руководствуется Конституцией, законами Республики Казахстан, актами Президента и Правительства Республики Казахстан, иными нормативными правовыми актами, а также настоящим Положением.

 

 3. Состав Комиссии утверждается постановлением Правительства Республики Казахстан.

 

 4. Комиссия в своей деятельности руководствуется принципами:

 

 максимального использования запаса слов исконно казахской лексики (профессиональная лексика, диалектизм, устаревшая лексика, образцы устной речи и др.);

 

 использования позитивного опыта других тюркских языков в терминотворчестве;

 

 применения интернациональных терминов, необходимых для осуществления экономических, культурных, научно-технических связей между народами. Данный принцип реализуется путем подчинения терминов законам казахской орфографии;

 

 координации применения генетически родственных по семантике или форме терминов в отраслевых сферах науки, техники, а также сохранения естественного баланса национальных и интернациональных терминов.

 

   2. Основные задачи и полномочия

 

5. Основные задачи и полномочия Комиссии:

 

 рассмотрение и утверждение на заседаниях апробированных терминов и номенклатуры; 

 

 подготовка рекомендаций к изданию утвержденных Комиссией терминов по различным отраслям экономики, науки, техники и культуры в виде бюллетеней и отраслевых терминологических словарей, а также опубликование терминов в республиканских средствах массовой информации;

 

 привлечение в случае необходимости для подготовки предложений по созданию и совершенствованию терминологии казахского языка ученых, работников редакций газет и журналов, телевидения и радиовещания, книжных издательств, а также заинтересованных министерств и ведомств республики с целью определения правильности и последовательности практического употребления и применения терминов и номенклатуры;

 

 образование терминологических секций по соответствующим отраслям экономики, науки, техники и культуры.

 

Сноска. Пункт 5 с изменениями, внесенными постановлениями Правительства РК от 20.02.2004 N 208 ; от 01.04.2005 N 295 ; от 11.06.2008 N 577 .

 

   3. Организация работы

 

6. Заседания Комиссии проводятся регулярно в соответствии с планом работы, который утверждается ее председателем.

 

 Заседания считаются действительными, если на них присутствуют более половины членов.  

 

7. Секретарь Комиссии обеспечивает разработку плана работы Комиссии, оформляет протоколы заседания.

 

Сноска. Пункт 7 в редакции постановления Правительства РК от 09.04.2014 № 329.

 

7-1. Рабочим органом Комиссии является Комитет по развитию языков и общественно-политической работы Министерства культуры и спорта Республики Казахстан.

 

Рабочий орган Комиссии осуществляет организационно-техническое обеспечение работы Комиссии, в том числе готовит предложения по повестке дня заседания Комиссии, необходимые документы, материалы, которые должны быть направлены членам Комиссии за три рабочих дня до проведения заседания Комиссии с приложением проекта протокола.

 

Сноска. Глава 3 дополнена пунктом 7-1 в соответствии с постановлением Правительства РК от 11.06.2008 N 577; в редакции постановления Правительства РК от 09.04.2014 № 329; с изменением, внесенным постановлением Правительства РК от 04.09.2014 № 970.

 

8. Решения Комиссии принимаются открытым голосованием и считаются принятыми, если за них подано большинство голосов от общего количества членов Комиссии. Голосование проводится путем заполнения на заседании Комиссии листа голосования по форме согласно приложению к Инструкции о порядке создания, деятельности и ликвидации консультативно-совещательных органов при Правительстве Республики Казахстан и рабочих групп (далее – Инструкция), утвержденной постановлением Правительства Республики Казахстан от 16 марта 1999 года № 247. В случае равенства голосов принятым считается решение, за которое проголосовал председатель.

 

Члены Комиссии имеют право на особое мнение, которое, в случае его выражения, должно быть изложено в письменном виде и приложено к письму-отчету Комиссии, предусмотренному пунктом 24 Инструкции.

 

По результатам проведения заседаний Комиссии и на основании листов голосования в течение трех рабочих дней составляется протокол, подписываемый председателем и секретарем.

 

При изменении по итогам голосования содержания проекта протокола секретарь Комиссии направляет лист голосования с уточненной редакцией принятого решения членам Комиссии для согласования.

 

Члены Комиссии после получения проекта листа согласования направляют в течение одного рабочего дня ответ о согласии либо несогласии с обоснованием причин.

 

Сноска. Пункт 8 в редакции постановления Правительства РК от 09.04.2014 № 329; с изменением, внесенным постановлением Правительства РК от 04.09.2014 № 970.

 

8-1. Учет и хранение материалов и протокольных решений Комиссии с приложением листов голосования осуществляет рабочий орган Комиссии.

 

Сноска. Положение дополнено пунктом 8-1 в соответствии с постановлением Правительства РК от 09.04.2014 № 329.

 

9. (Исключен - постановлением Правительства РК от 20.02.2004 N 208)  

 

10. (Исключен - постановлением Правительства РК от 20.02.2004 N 208)

 

 11. Комиссия в своей деятельности подотчетна Правительству Республики Казахстан.

 

  Утвержден 
постановлением Правительства
 Республики Казахстан   
от 21 апреля 1998 года № 367

 

   Состав Республиканской терминологической комиссии
при Правительстве Республики Казахстан

 

Сноска. Состав в редакции постановления Правительства РК от 04.09.2014 № 970.

 

Министр культуры и спорта Республики Казахстан, председатель

 

вице-министр культуры и спорта Республики Казахстан, заместитель председателя

 

заместитель председателя Комитета по развитию языков и общественно-политической работы Министерства культуры и спорта Республики Казахстан, секретарь

 

депутат Сената Парламента Республики Казахстан (по согласованию)

 

депутат Мажилиса Парламента Республики Казахстан (по согласованию)

 

председатель Комитета по развитию языков и общественно-политической работы Министерства культуры и спорта Республики Казахстан

 

профессор кафедры профилактической медицины и питания Медицинского университета «Астана» (по согласованию)

 

заведующий редакционно-издательским отделом Аппарата Сената Парламента Республики Казахстан (по согласованию)

 

заведующий Отделом редактирования и перевода Аппарата Мажилиса Парламента Республики Казахстан (по согласованию)

 

заведующий сектором редакционной экспертизы и выпуска актов Общего отдела Администрации Президента Республики Казахстан (по согласованию)

 

президент акционерного общества «Республиканская газета «Егемен Қазақстан» (по согласованию)

 

ведущий научный сотрудник государственного учреждения «Институт законодательства Республики Казахстан» (по согласованию)

 

профессор кафедры казахского языка автономной организации образования «Назарбаев университет» (по согласованию)

 

главный редактор товарищества с ограниченной ответственностью «Қазақ газеттері» национальной газеты «Ана тілі» (по согласованию)

 

главный редактор товарищества с ограниченной ответственностью «Рауан баспалар үйі» газеты «Түркістан» (по согласованию)

 

писатель, переводчик (по согласованию)


Другие НПА


Указ Президент №292 от 08.04.2012 О проведении внеочередной аттестации сотрудников правоохранительных органов Республики Казахстан Указ Президент №266 от 04.02.2012 Об образовании специализированных межрайонных судов по делам несовершеннолетних и внесении изменений в некоторые указы Президента Республики Казахстан Указ Президент №998 от 06.02.2015 Об утверждении Инструкции о порядке применения Вооруженными Силами Республики Казахстан оружия, боевой техники и специальных средств для пресечения актов терроризма в воздушном пространстве, во внутренних водах, в территориальном море, на континентальном шельфе Республики Казахстан, при обеспечении безопасности мореплавания Указ Президент №999 от 06.02.2015 О подписании Протокола о внесении изменений и дополнений в Соглашение между Республикой Казахстан и Российской Федерацией об условиях использования и аренды испытательного полигона Сары-Шаган и обеспечения жизнедеятельности г. Приозерска от 20 января 1995 года Указ Президент №1000 от 06.02.2015 О подписании Протокола о внесении изменений и дополнений в Соглашение между Республикой Казахстан и Российской Федерацией о порядке использования 929 Государственного летно-испытательного центра (объекты и боевые поля, размещенные на территории Республики Казахстан) Министерства обороны Российской Федерации от 20 января 1995 года Указ Президент №994 от 23.01.2015 О юбилейной медали в ознаменование 20-летия Ассамблеи народа Казахстана Указ Президент №991 от 19.01.2015 О парафировании проекта Соглашения о расширенном партнерстве и сотрудничестве между Республикой Казахстан и Европейским Союзом Указ Президент №992 от 19.01.2015 О единой юбилейной медали в ознаменование 70-летия со дня Победы в Великой Отечественной войне 1941-1945 годов Указ Президент №1567 от 03.05.2005 О Кодексе чести государственных служащих Республики Казахстан Указ Президент №980 от 19.12.2014 О подписании Соглашения о единых принципах и правилах обращения медицинских изделий (изделий медицинского назначения и медицинской техники) в рамках Евразийского экономического союза
Новые комментарии на сайте

При проверки сотрудниками сейфа сигнализация сработала как нужно, сверили номера ружей, затем потребовали сертификат на сигнализацию который я не смог предоставить. Выписали штраф

Законно ли это действие Костанай


толық емес жұмыс уақыты бойынша еңбек шартына жыл сайынғы ақылы еңбек ақы төленеді ме?

Трудовой договор по совместительству смогу ли я получит ежегодный оплачиваемый отпуск?


здравствуйте 22.02.24. Составили протокол по 432-2 ст. Административное правонарушение . То что я как покурил бросил окурок на землю , но я не бросал его а положил на железное ограждения, и начал разгружать машину ,после собирался забрать и выбросить в урну, но подошли сотрудники, и составили протокол. Подскажите что делать. Я не подписывал протокол,а указал что не согласен





345 часть 3 получил ограничения свободы на 2 года 5 месяцев. Когда можно ходатайство подать, чтобы убрать ограничение свободы. Неше ай уакыт оту керек. Рахмет


Последние комментарии






Вы юрист? Нужны новые клиенты?
Разместите информацию о себе

- Это бесплатно

- Информация о 5 лучших юристах на всех страницах сайта

- Эту рекламу видят более 10 000 посетителей в день

- Для поднятия рейтинга надо отвечать на вопросы пользователей

Зарегистрироваться